CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
<< April 2019 >>
NEW ENTRIES
RECENT COMMENTS
CATEGORIES
ARCHIVES
MOBILE
qrcode
LINKS
PROFILE
OTHERS
 
京都のインテリア家具 アートクルー Artifact3D 店長による
ホッとひと息 コーヒーブレイクコーナー。
日々の出来事やこぼれ話など独自の目線であれこれ好き勝手に更新します。
お店の新着情報や工房での製作情報も...
あと1日と少し・・・

こんばんは 京都 三条 家具インテリア 

アーティファクト3D 店長 中島です。

2000年の春より 三条柳馬場で営業させて頂きました

Artifact3Dですが 

明日2017年8月31日20時をもちまして閉店いたします。

 

建物の耐震工事により急遽決まった移転で

慣れ親しんでいただいた三条を去るのは寂しいですが

この機会を好機に変えるべく

工房併設のもっと頼れるお店に!と

今後は二条の倉庫内にインショップとして

10月末頃に新しくお目見えを目指してお引越しいたします!

 

そちらも引き続きご贔屓にお願いいたしますよろしく

 

 

着物姿がお似合いな仲良しの MさんとEさんが

お店と私をイメージして作って下さった
プリザーブドフラワーのブーケ花
お店に飾ってみると 他のお客様からも
素敵ね〜♪とお声掛け頂いていますハート
どうぞあと一日と少しですが 
三条のお店をたっぷりと愉しんでいただければ嬉しいです!
最後まで心を込めてお待ちしております。
| Artifact3D | 19:46 | comments(2) | trackbacks(0) | pookmark |
召使いの初仕事
こんにちは 京都 三条 家具アーティファクト3D
店長 中島です。

前回記事 にてアレンジの様子をご紹介した
Valet(召使い)がご主人様の元へ!

さっそく 初仕事をしている様子が届きましたカメラ
今回、お客様のご要望で加工した
バック置きの台も気に入っていただけて
シルヴェール(私が勝手につけたこの子の名前)
も誇らしげです手

ご主人様のご家族がそんな大きな物どこに?と
心配されていたそうですが
想像されていたのは 腕が折りたためて
身長180センチほどの大男だったそうで(笑)
スマートで小回りの利く働き者ね!と
こちらも好評価いただきました花丸

精一杯務めますので ご主人様
どうぞ末永くよろしくお願いいたします。



へぇ〜♪うちにも来てほしいわ!と
今思って頂いた ご主人様!
実はこの召使いさん。
兄弟が沢山入荷していたのですが
人気の為 只今、品切れ中泣く

次回入荷は11月下旬ごろの予定です!
価格やサイズは変更になる場合がありますが
商品情報 入荷案内ご希望の場合は
こちらからお問い合わせくださいませ!
ARTCREW ONLINEページ→ Valet


ーーお知らせーーー
この度 Artifact3Dの「LINE」公式アカウントが出来ました♪
イベントや新入荷など お買い得情報を不定期の
ご案内をスタートしまた!!
 
こちらのQRコード または 
下記アドレスから お友達登録をお願いします(^○^)



毎日更新中♪の当店
facebookページも引き続きご贔屓にきらきら

 
| Artifact3D | 15:36 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
あなただけの召使い。
こんにちは! 

京都三条 家具 アーティファクト3D
店長 中島です。

通勤中にふわっと香ってくる 大好きな金木犀の香り
うろこ雲浮かぶ高い空!気持ちのいい秋♪
嬉しいですね金木犀

さてさて 久しぶりのブログ更新は
まず クイズから!!

これは とある人気商品の説明POPです!
下の写真3つの商品のうち
どれでしょ〜〜か?





さてさて!わっかりましたか〜??

正解は H屐.凜.譽奪箸任靴拭
簡単すぎましたね〜(笑)


先日、召喚先が決まった
こちらの召使い。(名前はシルヴェール)
「Bagも預かってほしいの!」という
ご主人様のご要望により 
足元に鞄置きを装備いたしましたきらきら



どうです?この出来栄え手

構造上の問題で実現できないこともありますが
Artifact3Dでは既存の商品へのアレンジで
個々のお客様の「より心地良い」をお届けするように
ご相談もお受けしております。

このひと工夫で 使う度にちょっと嬉しい!便利!
なんか毎日楽しいな〜♪が長いお付き合いの秘訣ですものね。
そんな気持ちで、
私たちはモノづくりに向き合っています(^○^)

| Artifact3D | 13:01 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
今月の3Dの日は サンデーサンデー♪
こんにちは!
京都三条 家具 アーティファクト3D
店長 中島です。

毎月30日 3Dの日』 3つのチャンス!
その1 全品3%OFFでお買いものができる。
その2 30%OFFで買えるビックチャンスがある!
その3 3000円以上お買いもの頂いた方にダブルチャンス

    サイコロの出目でさらに3%OFFも!!

今月は日曜日〜!!!¥(^▽^)/
サンデーサンデー(3Dの日xSUNDAY)です!
1年のうちにめぐってくるタイミングがびっくりするくら
い少ないので、
これは大チャンスです。今年はこの8月だけ。
3つのチャンスもサンデースペシャルにPOWER UP☆☆☆


30%OFFの品物を「3点」ご用意の大サービスです!
こそっとお伝えいたしますと・・・
しかも その商品は 人気ナンバー1の 「Valet」に決定しました。
(事前のお取り置きはいたしませんのでご了承くださいませ)
 
いつも平日行けるわけないやんっ!
って言ってた方も、今月はご予定ください!お待ちしております(^o^)


| Artifact3D | 16:51 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
青は藍より出でて...
こんにちは 京都三条 家具 アーティファクト3D 
店長 中島です。

先日 お客様にブログを読んで
欲しい気持ちが高まりました!
とお電話を頂いて 
店頭ではお話ししきれない 商品やお店
についてのあれこれを ブログにて更新して
いかねば!と改めて感じました
感謝感謝
毎日更新してもらっているFacebookページ
と合わせて、店長ブログもどうぞよろしくお願いいたします。

さてさて・・・
6月の始まりと共に梅雨入り 雨の日が続きますね。

こんな時期だからこそ 今月の3Dのファサードは
Bagブランドのgf&heartiesさんとの
コラボレーションで 「DENIM」で
心から晴れやかになるような
爽やかなブルーでお出迎えです!

 



グッドフェローズさんオリジナルのデニムバックと
3Dのオリジナルアレンジ デニム家具!他では
絶対に出会えないコラボレーションです。

その2つの個性的な「青」を束ねるのは
カメルーン バミレケ族の儀礼用の藍染布。

手紬木綿で織った5センチほどの細幅の生地を
縫い合わせて幅を出し 王家の監督下、各戸の家長の指導で
男性が伝統的な幾何学模様を描き 
女性がラフィア繊維を用いて括り作業をして作る
藍染布です。



 
ところどころに残る
ラフィア繊維と使い込まれた味わいが素敵なので
あえて 裏面を向けてみました。
 
作られた年代は定かではありませんが 
我々の手に渡ってからでさえ20年近い時間が過ぎています。
全長約5メートルの長さも圧巻です!!

つい「アンティーク」という言葉がひとり歩きして
とっつきにくく感じられがちですが
現代と年代物のいずれも「手仕事」がひとつの場に集まるとき
そこに向かう作り手の想いが 国や時代が違っても
あったかく感じられて
なんとも言えず ほっとする。

そんな物を扱うお店でありたいな。と日々思っております。
| Artifact3D | 16:06 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
GWにも3Dの日!
こんにちは 京都三条 家具 アーティファクト3D 
店長 中島です。

いいお天気ですね〜〜
太陽
思わず会話の第一声に言ってしまうくらい
4月は雨続きでしたので
よけいにこのキラキラした陽射しが嬉しいですね(^O^)

4月と言えば はやり色々なことがスタートする月。
新人さんもベテランさんも ピリッと気が引き締まる月ですね!

でもまぁ〜5月病なんて言葉もありますように
気張り過ぎ はあきまへん。いい(良い)加減で行きましょう!

ってことで・・・4月30日の3Dの日!
30%目玉商品は!!!
棚としての機能はもちろん。動きのあるデザインで
インテリアにほっと息ぬきの場をつくる・・・
『ちょっと遊びのある家具』
その名も アクションシェルフ さんです!!




商品詳細はこちら →→→ アクションシェルフ


このほか、スペシャルプライスコーナーもさらに
商品追加でGWスペシャルに突入!!!
NEWアイテムぞくぞく入荷中ですよ〜
(30日の3%OFFは対象外となります。)

GW前半戦に しっかりお買い得をGETして
がっつりとGWを楽しみましょう〜〜(^_^)/


〜おまけ〜
連休の楽しみのひとつは 
遠方のお客様のご来店が多いこと!
常連のお客様が

美味しいから〜とわざわざお取り寄せまでして
お土産を持ってきてくださいました(ToT)/~~~

どら焼きのあんが「栗」なんです!
すっごく贅沢な味わいで美味しかったですっ手
ありがとうございます!

| Artifact3D | 12:31 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
毎月30日は3Dの日!
こんにちは 京都三条 家具 アーティファクト3D
店長 中島です。
 
三寒四温・・・ちょっと肌寒い週初めとなりましたが
今週末には京都でも いよいよ桜も咲き始める予報です。
わくわくしますね♪

よく考えたら・・・
ブログではご案内しておりませんでした!
30と3Dが見た目に似ている!という理由から
一昨年より某イ○ンさんに負けじと?!
毎月30日を「3Dの日」として 当日のお買い物を
すべて3%OFFにさせて頂く店頭限定
お買い得イベントを行っております(^_^)/
 
内容は 全品3%OFFと合わせて 
その月ごとに「今月の目玉30%OFF商品」を用意しております!
さらに、3000円以上のお買いもので 
プラス3%OFFのチャンス!
サイコロチャレンジの運試しもあったりと
3Dによる やたら「3」がらみな日を開催しています。
 
そして来週月曜日は30日!3Dの日です☆☆☆
全品3%OFFはもちろん、恒例30%OFFの目玉商品は....
デスク使いに人気。「コンソールテーブル3引出」
これは!3Dでも一番人気商品の登場です!
リピーターの方も、チーク家具初心者の方も是非ご検討下さい。
詳細画像はこちらから☆
新生活に役立つ 収納家具や寛げる椅子や
真鍮金具の取手やフックパーツ
新たな相棒になるgfさんのバックなど
いろいろ揃えてお待ちしております!
どうぞ お出かけくださいませ(^_^)/
---------------------------------------------------
Artifact3D(アーティファクトスリーディー)
京都市中京区三条通柳馬場東入中之町2
YMCAビル1F
OPEN 11:00〜20:00
TEL:075-213-8225 FAX:075-213-8226
ARTCREW CO.,LTD.
-----------------------------------------------------
HP http://www.artcrew-01.com
facebook http://www.facebook.com/Artifact3d
| Artifact3D | 17:54 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
女子大生
こんにちは 京都三条 アーティファクト3D
​店長 中島です。
 
昨日このリュックが繋いでくれた
笑顔のご縁♡
お肌 艶ツヤ(完全に負けた!)
東京から来られた
68歳の可愛い女子大生。

教材やら荷物が多くて肩掛けの鞄だと
身体が辛くて・・・と
リュックを手に取られたものの
お婆さんだから似合わない。と
迷ってらっしゃったので
背負って頂いたら
とってもキュートで♡
お客様の活動的でいて優しい印象にピッタリ!
ご本人も気に入って下さって 即決(*^^)v



卒論にむけて、ゼミのみんなで京都をめぐり
自分はもう一泊して そのテーマとなる
平安時代の三十六歌仙のひとり
「伊勢」が晩年過ごした
高槻の「伊勢寺」にお参りに行くのよ。
と聞いて 

びっくり!!!

私も何度もお参りした
懐かしい地元のお寺だったのです。

頬をぴんくに染めながら夢中で話してくださって
伊勢さんのご縁ね♡
楽しかったわぁ〜(*´◡`​*) と
 
可愛い女子大生さんの
キラキラした笑顔の背中で
リュックも弾んでいました♪


このリュックは3Dで取り扱いを
させていただいてる gf&hearties さんの物です。
リュック以外にも 心躍るバックが
3Dファンの皆様にも人気です!
*****************************
gf&hearties
GFとはGoodFellows 良き仲間達
heartyとは真心を込めた、誠心誠意を表す.
複数形heartiesには同士、相棒の意味があり
ときに船乗りや海賊の愛称としても使われる。
ボーダレスな素材調達と繊細で独特な感性のデザインは
イメージを具現化できる職人たち(hearies)によって
持つ者の心を高揚させ、気概を与えてくれるBagを生みだします。
信念は誠実でありつづけること 何よりもタフであること
それがgf&heartiesの目指すモノ作りです。
| Artifact3D | 11:52 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
お色直し加工〜BRUTUS様編〜
兵庫県豊岡市の cafe&dining BRUTUS 様
約4年前の開業の際に 
カウンター用の椅子やソファー席用のテーブルを
ご購入頂きました。

■開店当時のお店の様子


今年初めころに、春のリニューアルOPENに伴い 
「ソファー席をなくして テーブル席へ変更するので
テーブルの買取りは出来ますか?」とご相談いただきました。

遠方のため、お見積り用に送っていただいた
写真を拝見すると
愛着を持って使って頂いているテーブルは 
ここからより艶が増す時期ですよ〜(#^.^#)
とイキイキとしていました!

■約4年ご愛用いただいているテーブルの様子


お客様も「出来れば使い続けたかったのですが・・・」と
残念そうにされていたので なんとかならないか?と考えて
思い切って「脚の追加加工をしませんか?」
とご提案させていただきました。

実は、このテーブル。ご購入時にソファーに合わせて
テーブルの高さ調整の為 脚をカットしていたのです!

だからと言って「言うは易し行うは難し」
低くすることはあっても、高さの追加は強度の事も考えて
なかなか行わない作業。さらには、
こんな日が来るとは思っていないわけですから
元の材も無い中で その部分を作る作業がうまくいくのか?
そこは、我がBOSSの腕を信じるのみ!!

と・・・

作業に入ったある日。
アトリエの木材のストック場所から
2台分のテーブル脚が発掘?!されました\(^o^)/

ええええええ!!!奇跡だぁ!

 

■加工途中の写真(掘り込みを入れて接続準備中)

脚はそれぞれ 1本の木から削り出されていますから
この通り 木目もピッタリ!
シンデレラのガラスの靴のよう〜〜♡♡♡

■完成 (接続部はあえてカービングを入れてお洒落に)


(手前味噌ですが)お色直し加工
素晴らしい出来栄えです〜(#^.^#)
今後は他にご購入頂いている チーク材のアームチェアーと
合わせて使って頂けるそうで
また、沢山のお客様に集っていただけることでしょう!

リニューアルは2015年3月7日(土)
新しいお店は どんな様子になられたのか 
またこちらでも 続報をご案内させていただきます(^_^)/

*******************************
 
BRUTUS

〒668-0046
兵庫県豊岡市立野町8-27
リバーサイドハイツ1F 
TEL 0796-20-3459




 
| Artifact3D | 19:14 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
あけましてありがとうございます。
こんにちは 京都三条 家具
アーティファクト3D 店長 中島です。
2月決算のわが社は
今日から 新しい期に変わります!!
前期のたくさんのご縁に感謝して
今日は雨の浄化で新規スタート!
今期もいい年になりそうです(^_^)/
ありがとうございます。

昨日は朝から京都の夏の大イベント
「祇園祭」シーズンの展開について
karokaroさんと打ち合わせをさせて頂きました!
ちゃんとしたストーリーのあるモノづくりを
されている方とお互いの得意分野を
コラボレーションさせて
皆様に喜んでいただけいるものを作ろう!と
たくらむ時間は本当にワクワクします。

これからも、いつも楽しみに覗いていただける
お店であるように!
いろいろな出会いを STAFF一同
心を込めて ご案内してゆきます!(๑˃̵ᴗ˂̵)و 
どうぞよろしくお願いいたします!

| Artifact3D | 12:25 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |